[Orla Maplen]

Налей еще вина, мой венценосный брат,

Смотри - восходит полная луна;

В бокале плещет влага хмельного серебра,

Один глоток - и нам пора

Умчаться в вихре по Дороге Сна...

По Дороге Сна - пришпорь коня; здесь трава сверкнула сталью,

Кровью - алый цвет на конце клинка.

Это для тебя и для меня - два клинка для тех, что стали

Призраками ветра на века.

Так выпьем же еще - есть время до утра,

А впереди дорога так длинна;

Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра,

И ветер свеж, и ночь темна,

И нами выбран путь - Дорога Сна...

По Дороге Сна - тихий звон подков, лег плащом туман на плечи,

Стал короной иней на челе.

Острием дождя, тенью облаков - стали мы с тобою легче,

Чем перо у сокола в крыле.

Так выпьем же еще, мой молодой король,

Лихая доля нам отведена;

Не счастье, не любовь, не жалость и не боль -

Одна луна, метель одна,

И вьется впереди Дорога Сна...

По Дороге Сна - мимо мира людей; что нам до Адама и Евы,

Что нам до того, как живет земля?

Только никогда, мой брат-чародей, ты не найдешь себе королеву,

А я не найду себе короля.

И чтоб забыть, что кровь моя здесь холоднее льда,

Прошу тебя - налей еще вина;

Смотри - на дне мерцает прощальная звезда;

Я осушу бокал до дна...

И с легким сердцем - по Дороге Сна...

Comments

[Orto]

Мельница - вещь! *врубил "королевну"*

[Orla Maplen]

я люблю Эту песню, Дракона, Прялку и Воина вереска...)

Немного грустная песня, мне тоже очень нравится...

Orla Maplen, а "Оборотня" и "Двери Тамерлана"?

[Orla Maplen]

Алалина , тоже нравятся, но вот перечисленные - самые любимые)

[Северина Найджлус Снейп]

а я перечислять не буду, я просто налью...

[Fiona_Stockwell]

Вы знаете, я тут как-то в очередной раз заболел амнезией. И мне вдруг присписило вспомнить эту песню. Поэтому каждую строчку я вспоминал заново. Вот что получилоссь*реконструкция*:

Налей еще вина, мой венценосный брат.... Тааак... пьют значит...

Ляляляляля... что-то там луна...

В бокале плещет влага хмельного сребра - блин, чего же они пили!

Один глоток - и нам пора

Умчаться в вихре по Дороге Сна... ух нифига себе напиточек....



По Дороге Сна - пришпорь коня; здесь трава сверкнула сталью,

Ага, они уже курить начали...

Кровью - алый цвет на конце клинка... Алый цвет кровью, ага. Тоесть, крови там не было, просто банка с краской подвернулась.



Это для тебя и для меня - два клинка для тех, что стали

Призраками ветра на века.

Блииин, ну как они накурились!..





Так выпьем же еще - есть время до утра,

А впереди дорога так длинна... ага, значит, распитие спиртных напитков за рулём... в большом количестве...





Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра,

-ну всё, укурились до смети...





На дальше меня не хватило вспоминать. С тех пор я не так люблю эту песню...))

[Orla Maplen]

Дий Оката, я тебя щас убью!

Брысь и не порть песню!)))

[Orto]

Orla Maplen, *упал на пол от смеха*)))))))